10월에 떠나는 오키나와 여행: 여행 준비 2탄 - 필수 어플 및 날씨 조회

안녕하세요 양원장입니다.

이번주 휴가를 받고 오늘까지 오키나와로 4박5일간 여행을 다녀왔습니다!! 따끈따끈한 여행정보를 많이 담아와 공유합니다~~^-^

먼저, 이번여행을 다니면서 가장 유용하게 사용했던 어플과 인터넷 사이트를 소개드려요.

1. Papago - 네이버 번역기 어플
구글플레이: papago 다운로드
 별점 : ☆☆☆☆☆
 후기 : 이것은 어디를 여행가던지 필수인 어플이라고 생각이 들어요.

약 3가지 방법으로 번역을 해주는데,
1) 음성 통역
2) 문장 번역
3) 사진으로 번역(!!!이게 참 유용했던 기능이었어요)

과자나 간판, 안내문 등등 궁금했던 문자를 사진으로 찍어서 해당부분을 색칠하면 바로바로 번역을 해주는데 이 기능을 정말 많이 썼거든요.

번역수준은 여행전에 체크해봤을때 구글 번역기보다 훨씬 똑똑하고 정확했었구요.

굿굿~!!
일어를 못하시는 분이라면 꼭 필요하실거예요.

2. 구글 지도와 맵코드 사이트
구글지도는 대부분 기본어플로 있으실거라 생각하며 또한 많이들 사용하실거라 생각하기 때문에 많은 설명은 생략하겠습니다.

저는 가고자 하는 곳을 즐겨찾기해놓고 표시해두고 여행을 했구요. 무엇보다 좋은건 현지에서의 검색기능이었어요. 시간이 붕뜨거나 식당이나 쇼핑몰을 찾을때 '식당' 혹은 '쇼핑'이라고 검색을하면 현재위치 주변부의 장소들을 검색할 수 있었고, 평점과 많은 리뷰들을 통해 새로운 장소를 찾는데 많은 도움을 받았습니다.

☆☆☆ 또, 중요 꿀팁~!
일본 식당들은 수요일, 목요일 휴무인 경우가 있는거 아시나요?!!!!
이런 휴무 여부와 영업시간도 구글지도에서 확인할 수 있어서 일정을 짜는 데 많은 도움이 되었습니다.

예를 들자면,
아래 캡쳐에서 소개한 곳은 남부에서 중부사이 도시에 있는 '메키시코'라는 타코 맛집인데요
화요일, 수요일이 "영업종료" 라고 되어있죠?
그 날은 휴무일 입니다~~~!!

일본 렌트카를 이용하는 경우, 필수사항이 네비게이션을 이용하는 것인데요.
흔히들 맵코드를 알아야한다고 하더라구요.
그래서 알게된 맵코드 사이트를 소개해드려요~~

http://japanmapcode.com/ko/

이 사이트는 구글맵을 기반으로 해서 맵코드를 알려주는 사이트로 유용합니다. 즐겨찾기해두시면 도움이 되실거예요.

또!! 막간의 꿀팁!!^^♡
네비게이션을 사용하실때 맵코드보다 정확한게 무엇인지 알려드리려해요~~~
바로바로..!!
전화번호입니다.

왠 전화번호냐 하실텐데요.
일본네비게이션에는 기본적으로 맵코드뿐만 아니라 전화번호검색기능이 있으며 이 기능이 제공하는 장소는 생각보다 정확합니다.
또한,
구글 지도로 검색하시면 대부분 전화번호가 검색되기때문에 연동도 간편합니다.

솔직히 이번에 여행하면서 맵코드로 잘못된곳을 갔다가.. 전화번호로 길을 찾았던 적이 있었고 그 이후로는 구글지도 전화번호를 이용했던 적도 더러 있었어요!

3. 세이프트립
구글 플레이 : 세이프트립 다운로드
별점 : ☆☆☆☆

후기 : 기본적으로 일정관리와 노트, 비용관리 등등을 지원하는 어플이었는데 가장 마음에 들었던 기능이자 이 어플을 소개하려는 이유는 바로 가계부 기능입니다.

여행전과 매일매일의 비용을 적을 수 있게 되어있고  실제로 사용해 보시면 사용감도 편하게 기능이 되어있어서 좋았고, 어떤용도로 지출이 있었는지 확인하기에도 편하고 환율을 한번 설정해두면 알아서 총지출비용이 원(KRW)로 표기되어서 좋았어요.
매번 돈이 어떻게 나가는지 기록해두고 싶다면 강추!!

4. 일본 날씨 조회
오키나와는 참..날씨가 알다가도 모를곳이며
혹여나 비가 오면 할 수 있는게 너무 적어지는 곳인것 같아요.ㅠ ㅠ  이번 여행 중에서 3일동안 비가와서..ㅠ 속상한 마음에 날씨예보를 많이 조회해보았어요.

일본 기상청주소를 소개해드립니다.
http://www.jma.go.jp/jp/jikei/353.html

본 링크를 복사하셔서 크롬 앱에서 타고 가시면 자동번역이 되실거라 많은 도움이 되실거라 생각해요.

들어가시면 날씨와 바람세기를 조회해보실 수 있으며,

아래로 드래그를 내리시면

 
이런 메뉴들이 나오는데
이 중에 '향후 비(강수 단시간 예보)를 클릭해보시면 시간별로 구름의 이동과 예측을 볼 수있어서 도움이 되었습니다.

이 사이트도 은근 도움이 되실거라 즐겨찾기 추가하시고 가세요~~^-^)/

즐거운 여행준비 2탄 잘 보셨나요?
곧 다음 내용으로 오키나와여행기 소개하도록하겠습니다~^^

이상 양원장이었습니다.