입이트이는 영어 2017년12월6일자 "raising plants"

안녕하세요 양원장입니다. 

매일 출근시간마다 타일러의 진짜미국식 영어를 듣고 있는데요. 

그래서인지 영어에 재미를 붙인 양원장입니다. 

진미영은 뭐랄까.. 정말 일상생활에서 흔히 사용되는 문장, 어? 이런 상황에선 뭐라고 할까? 하는 부분들을 많이 해소해 주는 고마운 방송입니다. 더군다나 시간도 짧고, 문장도 한문장이고 해서 부담도 적어서 영어공부를 시작하기에는 최적의 방송인 것 같아요. 

요즘 들어서 좀더 영어실력을 높이고 싶은 마음에 입트영 영어에도 도전을 해보고자 합니다. 

###입.트.영. 영어 공부 도전###################

1) 일단 2번정도 듣는다. 

2) script를 보지 않고 문장을 들리는 데로 써본다. 

3) 다시 듣는다. 

4) 스크립트를 보면서 여러번 들으면서 따라서 발음을 해본다. 

5) 거의 외워질 정도로 반복 청취한다. 

이상, 하루에 할 숙제입니다. !!! 

######################################

오늘은 여유있게 철지난 작년 12월 6일자부터 공부를 시작해보려고 합니다. 

"Raising plants"

1. 입이 트이는 영어 12-06.mp3

< Script > 

Talk about plants that are raised indoors. 

Many apartment residents likes to raise plants indoors.

Apartment typically have balconies, which are good places to raise plants or flowers. 

There are several benefits of keeping plants indoors. 

First, it's a great way to add a touch of nature to your residence. 

The place looks better and smell fresh when there are plants around. 

Indoor plants also help clean the air, so there are health benefits as well. 

Plus, taking care of plants can be a hobby for some people. 

It gives them a sense of satisfaction. 

Also, plants are good gifts for special occasions like housewarming parties. 

As such, many people buy plants as a gift for someone.

< 해석 > 

실내에서 키우는 화분에 대해 이야기해줘요. 

많은 아파트 주민들은 실내에서 화분을 키웁니다. 

아파트에는 주로 베란다가 있는데, 식물이나 화분을 키우기에 안성맞춤입니다. 

실내에서 화분을 키우면 여러가지 이점이 있습니다. 

우선, 거주지에 자연의 느낌을 더할수 있습니다. 

주위에 식물이 있으면 집안이 더 보기좋고(화사해지고) 신선한 냄새가 납니다. 

실내에서 키우는 화분은 공기를 정화시켜줘서 건강에도 좋습니다. 

더군다나 식물을 키우는 것은 누군가에겐 취미도 될수 있어요. 

사람들에게 만족감을 주지요. 

또함, 집들이 같은 특별한 상황에 좋은 선물이 됩니다. 

이렇기 때문에, 많은 사람들이 선물로 누군가에게 화분을 주기도 합니다. 

[Expression of the day]

 "You must have a green thumb"

A: Wow, you must have a green thumb.

B: It's just a hobby of mine. 

A: I kill plants all the time. 

B : You have to give them a lot of care.